韩语隔写法根本的规则：单词与单词之间要空格

例：서울 대학교 국문화 1학년 학생

首尔大学国文系一年级学生

隔写法细则：

细则1：助词与前面的主体不隔写（即：助词与其前面的词连写，词尾也跟前面的词连写。）

例： 회사원입니다

我是公司职员

注：韩语是黏着语，主谓宾这些句子成分后面都会带着相应的助词。这些助词本身没有意义，所以一定要紧贴前面的主体，而助词后面则要空格。

细则2：依存名词与前面的成分要隔写

例：스키를 타는 것을 좋아하기 때문입니다.

因为喜欢滑雪。

오는 분이 많아요.

来的人很多。

注1：依存名词：即不完全名词。无法单独使用，必须有相应限定或修饰成分的名词。例如：것, 때문, 분, 수, 마큼,뿐等。

注2.以单音节（即一个字的词）组成的单词一起使用时可以连写。例如：이것/그것/저것、그때、그곳。

细则3：数字和单位要分开写（即：表示单位的名词（包括量词）隔写。）

한 개/一个여덟시 삼십분/八点三十分

제일과/第一课

注1. 表示顺序或习惯性使用的数字可以不分开写

십이억 삼천사백오십육만 칠천팔백구십팔(12억 3456만 7898)

12亿 3456万 7898

注2. 单纯数字以万为单位分开写

细则4：辅助动词原则上隔写，但也可以连起来写。

例：도와 주세요.

请帮我一下。

注：辅助动词：드리다, 주다, 버리다, 내다等等。在汉语中表示：吃“掉”了，用“完”了等这类意义的词。

细则5：固有名词可以连写

①人名:

김수현

金秀贤

②姓名之外的固有名词，原则上要隔写，但也可以连起来写:

복단 대학교/복단대학교

复旦大学

③专有名词原则上要隔写，但也可以连起来写:

만성 골수성 백혈병/만성골수성백혈병

慢性骨髓性白血病

细则6：姓和名、姓和号等连写，附加的称呼、职务等隔写

例：최치원 선생/崔志文先生

另：只是姓和名字、姓和号有必要区分时可以隔写:남궁억/남궁 억;독고준/독고 준

细则7：连接两个单词或列举时使用词隔写

例：국장 겸 과장

局长兼科长

책상,걸상 등이 있다

有桌子，椅子等

田老师，

皇姑校区教师，

12年毕业于东北大学东软信息学院，后就职于简柏特大连有限公司和大连东软集团，长期从事对日项目，熟知日本商务礼仪、文化习俗。自幼喜欢教育事业，于2019年受聘于沈阳新干线皇姑总校。教学态度积极，认真备课，并能主动学习掌握新知识，将所学所知所悟转化为知识能量传递给学生。

担当课程：日语初级精读和听力。

学生评价：认真细致、平和近人、能充分调动大家积极性。教学浅显易懂，趣味性强，内容紧贴教学大纲，体现教学重点。

工作宣言：情知互动，寓教于乐。

商丘韩语培训学校介绍

新干线教育集团创立于2005年，以“培训、留学、 就业、旅游”四大模块， 全程一站式服务于广大学员。多年来，公司一直积极投身于国际文化交流，致力于涉外人才输出。和日本的新干线-样，新干线教育集团以安全、正确、舒适、快速的服务每年向世界各一线学府及涉外工作岗位输送大量优秀人才，为学员走出国门搭建起坚实的桥梁。

新干线教育集团凭借着贴心的服务、先进的教学理念和完善的海外服务，在培训及人才输出领域脱颖而出，赢得了学员的口碑、市场的青睐。

未来，集团还将-如既往的以诚载信，积极投身于国际文化教育与交流事业，见证更多学员的成长与美好未来，为实现“ 促进国际交流，铸就百年品牌”的目标而不懈努力。