课程简介:

语音：学习俄语语音

语法：学习名词，形容词，副词，代词的使用； 数字，时间的表达；动词变位（第一变位法，第二变位法）；动词的未完成体，完成体；俄语定向，不定向动词；简单句的使用； 肯定句，否定句，疑问句的使用；

应用：学习在不同场景下的对话及问询，例如机场、购物、邮局，问路等。可以简单描述家庭情况，能够书写信件。

适用学员:

适合兴趣类零基础学员

使用教材:

大学俄语1

课程特色:

培训特色：双师教学体系，课上课后互动教学

入学测试 ：免费外语水平测试，量身定制课程

增值服务 ：德法西意免费循环学

奖学金 ：授予优秀学子高额奖学金鼓励

许尔乐

教育背景：

巴黎索邦大学对外法语专业，有多年在巴黎和国内的授课经验，对《简明法语教程》《你好法语》等教材知识点熟悉，课堂生动。热爱艺术并擅长乐器，对赴法留学的艺术生有很大帮助。

价格优势

　　在中俄两国政府鼓励和扶持两国学生互派留学利好政策的支持下，俄罗斯高校为中国留学生设置了较为低廉的留学费用标准，留学俄罗斯费用远远低于留学欧美院校，中国普通家庭亦可接受，但教学质量和毕业学历含金量远远超过中国普通高校，例如：俄罗斯联邦教育部直属十所高校(类似中国的985院校)的乌拉尔联邦大学和喀山联邦大学的本科学费约12000-15000元人民币/年，和中国普通二类、三类大学收费标准基本相同。而俄罗斯州属一流本科(等同于国内省属211院校)的伏尔加格勒国立大学、萨马拉国立大学本科学费仅约8000-10000元人民币/年。俄罗斯第一学府、世界名校莫斯科国立大学学费月35000元人民币/年，远低于美加澳留学学费。

　　用读国内二类、三类不知名本科院校的费用去俄罗斯读取含金量更高的985、211高校是明智的选择。

　　(二)、与记忆方式相关的记忆方法：

　　1、比赛记忆法：没有压力或者动力，人很难记住想记的东西，所以，很多人感到记单词是很难、很枯燥的事，而且，一个人记单词容易疲劳或者开小差，效率很差。如果两三个人同时记忆相同的单词，看谁记得快、记得牢，进行记忆比赛，在增强好胜心理的驱使下，这种记忆方法不仅能提高记忆质量，也能增加记忆乐趣。

　　2、情景记忆法：外语学习的目的是为了满足生活和社会实践的需要，把所学知识运用到生活和社会实践中来，也是外语学习的一个途径。单词的情景记忆法就是将所学单词结合日常情景进行有效复习和及时巩固，通过情景强化、固化单词的记忆效果。比如：我们学过单词книга, словарь, тетрадь之后，无论在家里，还是在商店里、学校里，都有意识地说出这些单词，也可以运用这些单词造出一些小句子：

　　У меня есть книги, словари и тетради.

　　Здесь, в магазине, есть книги, словари и тетради.

　　Книги, словари и тетради у меня есть, а у него нет.

俄语的写作技巧

       词类转换译法

　　俄汉两种语言在词汇的构成和造句习惯上存在着较大差异，如果机械地按照原文词类翻译会使译文不伦不类，这时就可以采用词类转换译法。所谓词类转换译法，就是用概念相同而类别不同的汉语译词来翻译原词。词类转换译法在翻译理论上已被公认为一种通用的、重要的翻译技巧。

　　代换译法

　　俄汉语言构造、表达习惯和修辞特点不同，在表达同一内容时，两种语言可能用不同的语言手段。所谓代换译法，就是指在翻译时可采用一些与原文不同的语言手段，去代换原文中不能硬译的语言形式，以求明确通顺地表达原文的意义。需要注意的是，代换只是语言形式的交换，而不是内容的随意改变。例如：Ученные обладают великолепными возможностями для запоминания，анализа и оценки фактов.科学家都有记忆、分析和评价事实的非凡本领。

俄罗斯留学就业前景

　　目前，俄罗斯较为热门的理工科及商科专业就业率颇高，国内俄语人才需求汇集于北、上、广、深等大城市，职业方向涵盖石油专业、贸易翻译、导游、会展人员等，留学所学的专业最好是进入相对应的企业，这些抛开，单就留学归来所掌握的俄语来说，有以下就业前景：

　　1.公务员：招考俄语公务员的有像外交部、商务部、中联(中共中央对外联络部)、文化部、国家安全部这样的国家部委，也有一些省市的外事部门、公安部门、安全部门、海关、边检等。

　　2.新闻传媒机构：央视俄语频道、新华社、国际广播之声、外文局、人民网、中国网一些国际性新闻传媒机构也会接收一些俄罗斯毕业生。这些单位不是政府机构，但都是党和政府的喉舌，由政府拨款，也就是我们常说的事业单位。

　　3.高校教师：俄语专业要进入高校成为教师，这是目前门槛最高的职业。一般都需要博士学历，北方相对开设俄语专业院校较多，有些学校硕士也能进，这一行业相对来说是要求学历最高的行业了。